Skip to main content

Campus Alert

¡Comience la universidad en forma anticipada y prepárese para su primer año en la universidad mientras cursa la secundaria!

Con la doble matriculación los estudiantes de la escuela secundaria pueden obtener créditos en la escuela secundaria y en la universidad, ¡al mismo tiempo! Además, pueden vivir y experimentar cómo es un curso de nivel universitario antes de empezar con una carrera a tiempo completo.

Podrá elegir casi cualquier clase que se ofrezca en Carroll según el requisito de graduación, o puede solo probar una clase del programa que le interese para descubrir si realmente quiere estudiar en la universidad. Consulte con el consejero de su escuela secundaria o contacte a la oficina de admisiones de Carroll para conversar sobre los requisitos y elegibilidad del curso que le interese según sus objetivos y horarios preferidos.

Los cursos pueden ser presenciales, por internet o una combinación de las dos opciones. Hay algunas clases como English 101 (inglés inicial), Math (matemáticas) y ciertos cursos electivos de educación general que se ofrecen en varias escuelas secundarias CCPS para que los estudiantes puedan probar estas clases de doble matriculación sin tener que salir de la escuela. (Estas clases son todas presenciales).

El consejero de su escuela secundaria puede orientarlo para ver cómo coordinar las clases de doble matriculación con en su horario, o contacte a la Oficina de Admisiones y programe una cita.

Conozca las opciones de doble matriculación disponibles

¿Por qué elegir la doble matriculación?

  • Gane créditos de la secundaria y de la universidad cuando todavía está en la escuela.
  • Obtenga descuentos en la matrícula de la universidad.
  • Póngase a prueba antes de inscribirse en la carrera.
  • Aproveche la excelente oferta de cursos.
  • Mejore su GPA con las clases AP dentro del programa de doble matriculación.
  • ¡Comience su carrera universitaria con más ayuda y apoyo!

¿Quiénes pueden inscribirse en la doble matriculación?

  • Estudiantes del último y penúltimo grado de la secundaria (juniors y seniors).
  • Los alumnos que califiquen para ingresar a nivel universitario.

Siga estos pasos para empezar con la doble matriculación:

  1. Complete la solicitud de inscripción a Carroll en línea.
    • Indique una dirección de correo electrónico personal (gmail, icloud, etc.). Si es estudiante de una escuela CCPS, no use su cuenta escolar.
    • Complete este paso al menos 24 horas antes de inscribirse en las clases.
    • Al día siguiente, recibirá un correo electrónico del Colegio Universitario con las instrucciones para configurar su cuenta.
  2. En la mayoría de los casos, para la asignación a los cursos se usa el promedio de calificaciones de la escuela. Le daremos otras opciones si es necesario.
  3. Tantos los estudiantes como los padres deben ver una grabación de la primera sesión de ayuda de la doble matrículación. Cuando termine el proceso de solicitud recibirá el enlace para ver el video.
    • Para inscribirse en las clases, inicie sesión en el Portal del Estudiante Lynx, seleccione “horario de de estudiante “Student Schedule” (horario del estudiante) o contacte a la oficina de Admisiones al teléfono 410-386-8430 o por correo electrónico a admissions@carrollcc.edu.
  4. Se recomienda que los padres/tutores vean la grabación de la primera sesión de ayuda sobre la doble matriculación junto con el estudiante. En el caso de que puedan ver la sesión juntos, de todos modos les pedimos que vean este video sobre la doble matriculación para recibir toda la información que deben saber sobre el programa de doble matriculación y qué significa el ingreso al programa con respecto a los requisitos de la escuela secundaria y la universidad.

    Cuando firman la solicitud de doble matriculación, los padres/tutores confirman que vieron y comprendieron la sesión de ayuda y que recibieron toda la información necesaria.
  5. Cuando haya completado los pasos anteriores, ¡es hora de anotarse en las clases! Tiene TRES opciones:
    1. Si NO necesita ayuda para elegir las clases y está tomando alguna clase que se realiza en el Campus de Carroll o por Internet, puede registrarse para las clases en el Portal del Estudiante Lynx www.carrollcc.edu/mycarroll. Regístrese solamente para el número de clases aprobadas por su escuela secundaria. Si se va a registrar en una clase de la universidad que realiza en la escuela secundaria, no puede usar esta opción de inscripción a clases. Use la opción b o c.
    2. Si NECESITA ayuda para elegir las clases y quiere reunirse con un consejero, programe una cita llamando a Admisiones al 410-386-8430 o a través de Starfish en este enlace. ¡También tenemos un horario de atención para reunirnos con los estudiantes en su escuela secundaria! Si prefiere esta opción, consulte los horarios con el consejero de su escuela secundaria.
    3. Si NO pudo registrarse por el portal pero no necesita reunirse con un consejero, envíe un correo electrónico a admissions@carrollcc.edu desde su cuenta de correo electrónico de Carroll con las clases en las que se quiere registrar. Incluya el curso y el número de sección (por ejemplo, PSYC-101-95). Recibirá un correo de confirmación, y luego nos pondremos en contacto con usted. Este es el enlace del calendario completo de cursos.

Carroll Community College trabaja junto con las escuelas CCPS para ofrecer clases del programa de doble matriculación en su escuela secundaria según la demanda, para que los estudiantes con problemas de horarios o de transporte puedan aprovechar la doble matriculación cuando sea posible. Se contratan maestros de escuela secundaria con la mejor capacitación como instructores adjuntos de la universidad para que presenten las clases exactamente igual que en un ambiente universitario. Hable con el consejero de su escuela secundaria para pedir que se incorpore el programa de doble matriculación si todavía no está en su escuela.

Beca Jump Start – $500

Los estudiantes de secundaria inscriptos en la doble matriculación que obtengan seis (6) créditos universitarios como mínimo con un promedio de 3.0 o superior pueden recibir esta beca cuando se matriculan a tiempo completo en clases de crédito en el semestre siguiente a la graduación de la escuela secundaria.

¿Tiene más preguntas o quiere saber más sobre la doble matriculación?

La Oficina de Admisiones está abierta para recibirlo y podemos reunirnos en persona en el campus o a distancia. Llámenos o envíenos un correo electrónico con preguntas o para programar una cita con un asesor, ¡en inglés o español!

Hablamos español.
Lunes a jueves | de 8:30 a.m. a 6 p.m.
Viernes | de 8:30 a.m. a 4 p.m.
410-386-8409 | ltruitt@carrollcc.edu

Dual Enrollment: A Faster Track Towards Success

Dual enrollment at Carroll may feel like a sci-fi movie: you can be in two places at once, high school and college. Dual enrollment registration draws many students because they can earn college credits while completing high school at the same time. Why Do Dual Enrollment? “Taking dual enrollment classes…

Read More about Dual Enrollment: A Faster Track Towards Success